마스티의 전설의 양배추농장 [본점] : 슬레이어즈 레볼루션 1화 짤막감상

『 슬레이어즈 레볼루션 1화 짤막감상 』

(원피스가 아닙니다)

저도 SBS에서 마법소녀리나를 보던 세대여서인지 뭔가 감회가 새롭군요.

아니, 그 이전에 성우적응이 참 안되더랍니다(...)

보통은 일판을 보고 더빙이 적응이 안되는 경우가 많은데

이건 일판 성우버전을 듣고 막 혼란스러웠다는(...)

그나저나 이것도 분할 4쿨 예정이라던데 1기, 2기 미리 나눠놓는건 요즘 대세가 된건가요.;

여하튼 재미있게 전개되었으면 좋겠습니다.

# by 마스티 | 2008/07/03 13:23 | 애니 | 트랙백 | 덧글(8)

트랙백 주소 : http://s3legend.egloos.com/tb/4463803
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented by 메구 at 2008/07/03 13:25

전 뭐 양쪽 버젼을 다 봐서...(슬레이어즈 광)

Commented by Hineo at 2008/07/03 13:29

분할 4쿨이 아니라 분할 2쿨입니다.(...그래서 이번엔 1쿨만 방영합니다(-_-;;;))

Commented by 마스티 at 2008/07/03 13:31

그런가요?; 어디서 보기엔 4쿨이라고 나와있어서(..)

Commented by 익명 at 2008/07/03 13:40

처음뵙겠습니다.
슬레 혁명을 보고 마법소녀 리나는 역시 초월이식이라고 느꼇습니다. 한국판 성우들 너무 대단해요 (A｀) <- (더빙판 희망하는 1人)
그분들은 아직도 현역이신지 궁금하네요. 투니나 챔프에서 해주면 좋을텐데

Commented by 불신론자 at 2008/07/03 14:15

전 어차피 SBS판 투니버스판 일본판 다 봐서(...)
나눠서 내는건 좀 된 대세죠. 다른게 있다면 이 슬레이어즈나 선라이즈의 코기,건담은 아무래도 보장이 되는만큼 처음부터 다 발표 해 놓고 시작한다는것 정도...

Commented by sbs판 더빙... at 2008/07/03 15:22

그때 더빙판으로 하는건 불가능 합니다..

중요한 리나 역을 맏으신분이신 '최덕희'성우님께서 현제 유학등을 이유로 외국에 계셔서....

하지만 다른 성우분들은 비슷하게 나마 가능할지도.

일단 4기는 아직 안봐서 딱히언급하기는 힘듭니다만.

우리나라에 더빙 될때 돌아오시면 가능할지도? ^^

Commented by 메구 at 2008/07/03 16:11

국내에 방영된 슬레이어즈는
SBS의 마법소녀 리나가 캐이블의 말괄량이 전사를 압도한다고 생각합니다.
윗 분 말씀대로 최덕희님 부재로 더빙판은 힘들 것 같고...
만약 가능하다고 해도 캐이블 성우진이 맡거나 양쪽 성우를 섞을 경우.
특히 리나를 정미숙님이 맡게 되신다면 그건 이미 말괄량이 전사죠.

Commented by 오이양 at 2008/07/04 15:50

저도 아멜리아 목소리는 도무지 감당이 안됩니다.
한국판에 비해 목소리가 너무 늙어버린 듯......

하지만 다른 성우들은 그럭저럭 괜찮았다고 생각합니다.

저도 이번 슬레이어즈 시리즈 부활의 계기로 최덕희 님이 돌아오셨으면 좋겠네요.
다른 성우분들은 아직 활동 중이시니 상관없지만.......